Książki Rémiego Brague'a i Étienne'a Gilsona ukażą się w polskim przekładzie

2021-07-15

Mamy przyjemność poinformować, że Teologia Polityczna otrzymała dofinansowanie od Ministerstwa Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach programu „Literatura 2021” na wydanie polskiego tłumaczenia książek Rémiego Brague'a „Modérément moderne” oraz Étienne'a Gilsona „Constantes philosophiques de l’être”.

Pozycja Constantes philosophiques de l’être jest poświęcona badaniom z zakresu filozofii bytu i w istotny sposób przyczyniła się do odnowienia tomistycznego realizmu w refleksji nad podstawowymi problemami filozofii w XX wieku. Z tego względu prace Gilsona – wśród nich Constantes philosophiques de l’être - stanowią jedno z najważniejszych źródeł inspiracji dla chrześcijańskiej kultury, istotnie wpływając na jej samorozumienie i samowiedzę. Wydanie tej książki jest zatem udostępnieniem polskiemu czytelnikowi jednego z najbardziej wartościowych dzieł omawiających zagadnienie bytu i relacji człowieka do niego.

Książka Rémiego Brague'a Modérément moderne: Le Temps Modernes ou l'invention d'une supercherie jest poświęcona zagadnieniu nowoczesności i uzupełnia rozważania, które polski czytelnik zna z wydanego przez Brague'a rok później Królestwa człowieka (polski przekład tego dzieła został wydany przez Teologię Polityczną w 2020 roku dzięki wsparciu finansowemu Instytutu Książki). Wydana książka udostępni polskiemu czytelnikowi jedno z najbardziej wartościowych dzieł omawiających zagadnienie modernizmu, które zostało wydane w literaturze światowej w ciągu ostatnich kilku lat. Poświęcone temu zagadnieniu analizy Brague'a zyskują coraz większą popularność w Polsce, do czego istotnio przyczyniły się dotychczasowe działania Teologii Politycznej realizowane dzięki wsparciu Instytutu Książki.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego

Jeżeli podobał się Państwu ten artykuł?

Proszę pamiętać, że Teologia Polityczna jest inicjatywą finansowaną przez jej czytelników i sympatyków. Jeśli chcą Państwo wspierać codzienne funkcjonowanie redakcji „Teologii Politycznej Co Tydzień”, nasze spotkania, wydarzenia i projekty, prosimy o włączenie się w ZBIÓRKĘ.

Każda darowizna to nie tylko ważna pomoc w naszych wyzwaniach, ale również bezcenny wyraz wsparcia dla tego co robimy. Czy możemy liczyć na Państwa pomoc?