Długo zajmowałem się redagowaniem tłumaczeń książek polskich myślicieli, takich jak Ryszard Legutko, Dariusz Karłowicz, Paweł Lisicki, Agnieszka Kołakowska czy Marek Cichocki – przyznał się premier Czech Petr Fiala w tekście, który ukazał się w równolegle w czeskim tygodniku „Echo” i w polskim miesięczniku opinii „Wszystko co Najważniejsze”.
Mianowany pod koniec 2021 r. premier Czech Petr Fiala – przewodniczący konserwatywno-liberalnej Obywatelskiej Partii Demokratycznej – przyznał się w niedawno opublikowanym tekście do swoich silnych związków z Polską, w tym inspiracji płynących z lektur założycieli środowiska Teologii Politycznej.
Długo zajmowałem się redagowaniem tłumaczeń książek polskich myślicieli, takich jak Ryszard Legutko, Dariusz Karłowicz, Paweł Lisicki, Agnieszka Kołakowska czy Marek Cichocki – napisał Petr Fiala w tekście zatytułowanym „Mój związek z Polską jest głęboki i rozwijał się przez długi czas”.
Na tym jednak nie skończyły się duchowe i intelektualne związki nowego premiera Czech z Polską. Choć przyznał on, że pomiędzy naszymi narodami istnieją zasadnicze różnice, w tym dotyczące pewnych źródeł i form pojmowania naszej tożsamości, to jednocześnie przyznał się on do tego, że „w czasach reżimu komunistycznego był zapatrzony w Solidarność i polskiego papieża, a wielki wpływ wywarła na niego zwłaszcza polska literatura”.
W czasach reżimu komunistycznego byłem zapatrzony w Solidarność i polskiego papieża
Nie pomijając trudności, z jakimi borykały się relacje polsko-czeskie na przestrzeni najnowszej historii, Petr Fiala jasno zadeklarował, że w świetle obecnej sytuacji międzynarodowej – naznaczonej niesprowokowaną agresją Federacji Rosyjskiej na terytorium Ukrainy – narody Europy Środkowej, które w szczególny sposób zostały w swej historii naznaczone rosyjskim imperializmem, powinny podjąć wszelkie możliwe kroki, by zacieśnić współpracę, pogłębić wzajemne zrozumienie i wspólnie podjąć odpowiedzialność za bezpieczeństwo w regionie.
Wojna na Ukrainie w pełni pokazuje nasz najważniejszy, długofalowy, wspólny interes, jakim jest zapewnienie bezpieczeństwa naszym narodom i całemu kontynentowi europejskiemu. Polska jest naszym bliskim i silnym sojusznikiem, jeśli chodzi o obronę Zachodu przed zagrożeniami ze Wschodu. W żywotnym interesie obu naszych krajów leży jak najszersze rozwijanie współpracy transatlantyckiej, a zwłaszcza utrzymanie znaczenia NATO i wzmocnienie jego wschodniego skrzydła, gdzie Polska odgrywa naturalną rolę regionalnego mocarstwa – napisał Petr Fiala.
Zachęcamy do lektury pełnego tekstu Petra Fiali.
Tekst ukazał się równolegle w czeskim tygodniku „Echo” i w nr 41 miesięcznika opinii „Wszystko co Najważniejsze” w ramach międzyredakcyjnego projektu realizowanego przy wsparciu Instytutu Polskiego w Pradze, w konkursie MSZ „Forum Polsko Czeskie 2022”.