W dzisiejszym medialnym świecie Hippiasz byłby piarowcem, a Sokrates tym, który pragnie pokazać, iż nie każde dobro, które retorzy czy sofiści ukazują jako godziwe jest takim naprawdę – mówi ks. Jacek Grzybowski. Zapraszamy do wsparcia zbiorki na „Hippiasza mniejszego” – dialog Platona, który zostanie wkrótce wydany w nowym tłumaczeniu dzięki staraniom Teologii Politycznej, Ośrodka Myśli Politycznej oraz Państwowego Instytutu Wydawniczego
Nowe tłumaczenie „Hippiasza mniejszego” zostało przygotowane przez doktora Michała Bizonia z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Ukaże się ono w serii „Biblioteka Klasyczna” i będzie zawierało zarówno tekst polski jak i grecki, a także obszerny komentarz tłumacza oraz bibliografię.
Przeczytaj fragment komentarza dra Michała Bizonia do „Hippiasza mniejszego”
Przeczytaj fragment dialogu Platona
Dariusz Karłowicz o „Hippiaszu mniejszym”
Każda osoba, która wesprze wydanie książki, zostanie wymieniona z imienia i nazwiska na pierwszych stronach publikacji (chyba że zadeklaruje chęć pozostania anonimowym darczyńcą).
Każdy, kto dokona wpłaty z dopiskiem „Hippiasz” w wysokości co najmniej 65 zł, otrzyma publikację gratis.
Osoby, które zdecydują się wesprzeć książkę kwotą 400 zł, otrzymają cztery tomy z kolekcji dzieł Platona („Kriton”, „Obrona Sokratesa”, „Eutyfron” i „Hippiasz”).
Darczyńcy, którzy zaoferują ponad 1 000 zł, otrzymają także specjalne podziękowania na stronie redakcyjnej i imienne podziękowania podczas uroczystej premiery dzieła.
Darowizny na wydanie książki można przekazać także tradycyjnie wpłacając wybraną kwotę na konto Fundacji Świętego Mikołaja 64 2130 0004 2001 0299 9993 0001 z dopiskiem „Hippiasz”.
Konto bankowe dla przelewów zagranicznych:
Fundacja Świętego Mikołaja, nazwa banku: PKO PB, SWIFT: BPKOPLPW
Numer konta IBAN: PL18 1440 1387 0000 0000 1092 6483 z dopiskiem „Hippiasz”.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury
