Zapraszamy Darczyńców i Przyjaciół na premierowy wieczór z "Kritonem" 7 marca o godz. 18:00 w Warszawie
Niezmiernie miło nam poinformować Państwa, że pierwszy z tomów „Biblioteki Klasycznej”, której wydania podjęły się wspólnie Teologia Polityczna i Ośrodek Myśli Politycznej, został już wydrukowany i jest dostępny w naszym sklepie internetowym. Mowa oczywiście o „Kritonie” w nowym tłumaczeniu prof. Ryszarda Legutki.
Pragniemy podkreślić, że dialog Platona nie ukazałby się bez ogromnego wsparcia Darczyńców. W dowód wdzięczności chcielibyśmy zaprosić Państwa na spotkanie premierowe w redakcji Teologii Politycznej, podczas którego przekażemy Darczyńcom egzemplarze promocyjne
Spotkanie premierowe „Kritona”:
Kiedy: 7 marca o godz. 18:00;
Miejsce: Warszawa, ul. Koszykowa 24/7
(siedziba Teologii Politycznej i Fundacji Świętego Mikołaja);
Kto: Zapraszamy Darczyńców, Przyjaciół i wszystkie osoby zainteresowane.
Nowe tłumaczenie Platona jest częścią większej całości, w ramach której ukaże się w sumie pięć książek Platona. Prócz „Kritona” do druku trafią też: „Obrona Sokratesa”, „Eutyfron”, „Fedon” oraz „Hippiasz Większy”. Tłumaczem trzech pierwszych dialogów – podobnie jak i „Kritona” – jest prof. Ryszard Legutko, natomiast „Hippiasza Wielkiego” przetłumaczył dr Michał Bizoń z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Seria będzie nosić nazwę „Biblioteka Klasyczna”.
Wyróżnikiem „Kritona” wydanego przez Teologię Polityczną i Ośrodek Myśli Politycznej jest estetyczna, twarda oprawa, a także fakt, że jest on opracowaniem dwujęzycznym – równolegle obok tekstu polskiego zamieszczony został oryginalny tekst grecki.
Redakcji naukowej podjął się dr Wojciech Wrotkowski, a prof. Ryszard Legutko poza tłumaczeniem opatrzył całość obszernym komentarzem. Szatę graficzną książki opracowali Dariusz Karłowicz i Michał Strachowski.
Kilka zdjęć nowej książki zamieściliśmy na dole niniejszej wiadomości.
Wydanie „Kritona” było możliwe dzięki hojności następujących osób:
Marty Arendt, ks. Przemysława Artemiuka, Emilii i Tomasza Badurków,
Magdaleny Bajer, Rafała Balawejdera, Artura Banaszkiewicza, Tymoteusza
Barańskiego, Jana Barszcza-Bogusławskiego, prof. Jacka Bartyzela, ks. Stefana
Bernata, Artura Bętkowskiego, prof. Włodzimierza Boleckiego, Karoliny
Bonińskiej, Przemysława Borowiaka, Jerzego Broniszewskiego, Szymona
Brzezińskiego, prof. Tomasza Burka, Jakuba Buźniaka, Andrzeja Cehaka,
Zbigniewa Chlewińskiego, Karola Chmieli, Artura Chojeckiego, Piotra Chołdy,
Anny i Bogdana Chudobów, prof. Marka A. Cichockiego, Pawła Cieślarka,
Jarosława Cymermana, Agaty i Michała Czarneckich, Sławomira Czepielewskiego,
Doroty i Piotra Dardzińskich, Marcina Darmasa, Jacka Daroszewskiego,
Dariusza Dąbrowskiego, Dariusza Deki, prof. Dobrochny Dembińskiej-Siury,
Piotra Derejczyka, Grzegorza Diłaniana, Sławomira Drelicha, Urszuli Dubińskiej,
Sławomira Duszy, Róży i Marcina Dziekiewiczów, Marcina Dziurdy, Jadwigi
i Marcina Emilewiczów, Łukasza Faliszka, Anny i Andrzeja Fister-Stogów,
Piotra Furmanka, prof. Magdaleny i prof. Dariusza Gawinów, Błażeja Gębury,
prof. Marii Gintowt-Jankowicz, Wioletty Głowniak, Pawła Gniazdowskiego,
Katarzyny Górskiej-Fingas i Bartosza Fingasa, Romana Graczyka, Marka
Grądzkiego, Jerzego Gruszki, Pawła Gruszki, ks. prof. Jacka Grzybowskiego,
Piotra Grzybowskiego, Alicji i Krzysztofa Gurajów, Konrada Gutkowskiego,
Macieja Hajdula, Michała Holweka, Tomasza Horubały, Bogny i Igora Janke,
Janiny Jankowskiej, Pawła Jarnickiego, Macieja Jesionkiewicza, Piotra Jeute,
Adama Juhanowicza, Zenona Juszczaka, Wojciecha Kaczora, Joanny Kalinowskiej,
Piotra Kaliskiego, Piotra Kameli, Łukasza Kamińskiego, Michała Kamińskiego,
Piotra Kapeli, Wojciecha Karlika, Ewy i Dariusza Karłowiczów, Zofii i Janusza
Karłowiczów, Marka Kempskiego, Marii Klamut, Konrada Klocha, Agnieszki
Kołakowskiej, Elżbiety Kosieradzkiej, Justyny i Pawła Kowalów, Mateusza Kozery,
Andrzeja Kozickiego, Mateusza Kraski, Leszka Krzemińskiego, Izabelli Krzemińskiej,
prof. Romana Kubickiego, prof. Alicji Kuleckiej, Marka Kuneckiego, prof. Miłowita
Kunińskiego, Andrzeja Kurkiewicza, Magdaleny Kurkowskiej, Rafała Kuśnierza,
Mikołaja Kwiatkowskiego, Wojciecha Langera, prof. Ryszarda Legutki, Piotra
Lenarcika, Krzysztofa Leszczyńskiego, Adama Lewickiego, Antoniego Libery,
Piotra Lidwina, Joanny Linczuk, Dawida Lisa, Lwa Lizaka, Grzegorza Lizureja,
Jakuba Lubelskiego, prof. Anny Łabno, Sławomira Łuczaka, Amelii i Józefa
Łukasiaków, Tomasza i Niamh Machurów, Agnieszki Madej, Anny Madej,
Mirosława Maja, Katarzyny Majcherek, Artura Malinowskiego, Szymona
Małeckiego, Adama Marszka, Mateusza Maszkiewicza, Michała Mazura, Marcina
Melzackiego, Bartosza Michalskiego, Bogusława Mielca, Łukasza Młyńczyka,
Piotra Morawieckiego, Mateusza Nagórskiego, Joanny Napierały, Krzysztofa
Nędzyńskiego, Marka Nowakowskiego, Tomasza Ociepki, Radosława Oklesińskiego,
Mikołaja Oleszka, Adama Orzecha, Andrzeja Osieckiego, Eweliny Paciorkiewicz,
Joanny i Jakuba Paciorków, Tadeusza Panusia, Ewy i Jarosława Paradowskich,
Jana Pawelca, Barbary Piechowskiej, Małgorzaty Piekut, Mieczysława Pielecha,
Filipa Piestrzeniewicza, Pawła Pijasa, Daniela Pilaszka, Aleksandra Popielarza,
Kamila Poplaty, Pawła Porucznika, Jerzego Rapcewicza, Piotra Remiszewskiego,
Mariusza Rezy, Elżbiety Rogalskiej, Tomasza Rostkowskiego, Marka Rozbickiego,
Grzegorza Rzeźnika, Ewy i Michała Rżysko, Mateusza Scisła, Mateusza Seroki,
Marka Seweryna, Michała Siciarka, Danuty i Jacka Silskich, Magdaleny Simon,
Marcina Sławety, Jarosława Sosnowskiego, Małgorzaty Sroki, Jacka Staniaszka,
Bohdana Stankiewicza, Krzysztofa Stefańskiego, Mariusza Sulkowskiego, Marcina
Sychowskiego, Jurka Sysaka, Tadeusza Szawiela, Konrada Szczebiota, Anity
i Michała Szczurowskich, Anny Szeligi, Pawła Szeligi, Piotra Szlagowskiego,
Tomasza Szopy, Aleksandra Szumilasa, Adama Szymanowskiego, Cezariusza
Ścisińskiego, Ryszarda Ślaskiego, Marii i Mateusza Środoniów, Jolanty Świderek,
Marii Talaczyńskiej, Roberta Terleckiego, Wojciecha Tomczyka, Wojciecha Tuleyi,
Barbary Tumanowicz, Zbigniewa Tyszkiewicza, Jerzego Uklańskiego, Agnieszki
Uklańskiej, Urszuli i Andrzeja Wacławczyków, Lucyny Wajler-Śliwak, Jana
Waldona, Marcina Wasilewskiego, Mariusza Wasilewskiego, Rafała Waszkiewicza,
Wojciecha Widłaka, Grzegorza Wieraszki, Rafała Wierzchosławskiego, Agnieszki
Wierzchowieckiej, Aleksandry Wierzchowskiej, Marii Dechnik-Wiewióry i Krzysztofa
Wiewióry, Macieja Witkowiaka, Dawida Wojcieszka, Grzegorza Wojdygi, Jacka
Wosickiego, Kingi i Jakuba Wudarskich, Piotra Wypycha, Arkadiusza Zająca,
Grzegorza Zarzecznego, Michała Zatora, Małgorzaty i Marka Zdrojewskich,
Pawła Zduna, Ewy i Marcina Zielińskich, Marty Zielińskiej, Kamila Ziemiana,
Pauliny Żejmo, Jacka Żołny, prof. Tomasza Żyry oraz wielu anonimowych darczyńców.
Wszystkim Państwu serdecznie dziękujemy!
